تبليغاتX
چشمان بیدار
این وبلاگ حاوی مقالات مهستی شاهرخی می باشد

جلد اول رمان صبح نهان

جلد دوم:

فصل 13آئینه زنگ خورده/ فصل 14مردم غم آشیان

فصل 15: ناحای حوان / فصل 16: در گوشه دیده های غم دیده

فصل 17: در خلوت با خود

فصل 18: بیداد مرگ (بخش اول و بخش دوم)

فصل 19: من کی هستم؟ (بخش اول و بخش دوم و بخش سوم)

فصل 20: واپسین دم  فصل 21: دیار مهربانان (بخش اول و بخش دوم)

فصل22: سفر آخر (بخش اول) و (بخش دوم) فصل 23: سفر خروج


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و هشتم آبان 1388ساعت 12:53  توسط مهستی شاهرخی | 
در نمایش "عروسی فیگارو" اثر بومارشه، سوزان و کنتس ما را با زندگی و شرایط زندگی زنان در طبقات مختلف جامعه آشنا می کنند. کنتس از اشراف است و ثروتمند و قدرتمند ولی در برابر اخلاقیات و پیوند زناشویی خود سنتی است، کنتس به شوهر هرزه خود وفادار است و فکر خیانت را هم به مغز خود راه نمی دهد و از سوی دیگر، سوزان شاد و شنگول که دارد با خوشی به عقد فیگارو در می آید در تارهای فساد دربار اسیر می شود و کنت تقاضای خدمات پنهانی از او دارد، آن هم درست در لحظه ای که او دارد زندگی نوینی را با عشق آغاز می کند. در پایان، فرودستان و آسیب دیدگان جامعه، همگی با کمک هم کنت هرزه را افشا می کنند و این نحوه تفکر بازتاب اندیشه انقلاب عظیمی است که در فرانسه در حال وقوع است. "عروسی فیگارو" با موسیقی موزارت بعدها تبدیل به اپرایی ماندگار می شود.

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه بیست و سوم آبان 1388ساعت 17:34  توسط مهستی شاهرخی | 
کرواسی کشور کوچکی در اروپای شرقی است قبلاً یکی از بخشهای یوگسلاوی سابق بوده و الان مساحتش تقریباً یک دهم فرانسه و یا معادل یک سی ام مساحت ایران است. کرواسی چهار میلیون و چهارصد هزار نفر جمعیت دارد. یک معدن ذغال سنگ و درآمدش از راه کشاورزی و دامداری و کشتی سازی و منابع دریایی و به خصوص جهانگردان است.


کرواسی شبیه استان توسکان در ایتالیا است و مردمانی آرام و دریایی آبی و زمینی سرسبز و حاصلخیز و هوایی پاکیزه و خورشیدی گرم و مهربان دارد و به بهشت گمشده و با بهشت بازیافته می ماند. بسیاری از اروپائیان مرفه برای ایام تعطیلات و فراغت و یا بازنشستگی در کرواسی خانه می خرند تا از این همه منابع طبیعی و سخاوتمند این سرزمین بهره مند شوند.

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه نوزدهم آبان 1388ساعت 10:12  توسط مهستی شاهرخی | 
Joyaux

"جواهرات"، اثر ژرژ بلا نشین، مجموعه ای در سه بخش زمرد (سبز) موزیک از گابریل فوره و یاقوت (سرخ) از استراوینسکی و الماس (سفید درخشان) از چایکوفسکی ترکیب شده است. هر بخش چشم نواز "جواهرات" به یکی از مکتب های رقص مدارس بزرگ باله جهان تعلق دارد و هر بخش اثری گوش نواز است از آهنگسازی نامدار. "جواهرات" نمایانگر ظرافت و زیبایی هنر باله با طراحی ژرژ بلانشین است. لباس و دکور از کریستین لاکروا است. ویدئوی بخش کوتاهی از "جواهرات" را ببینید. اجرای خیال انگیز "جواهرات" تا هیجدهم نوامبر بر صحنه باشکوه در اپرای پاریس به روی صحنه است.

+ نوشته شده در  شنبه شانزدهم آبان 1388ساعت 10:53  توسط مهستی شاهرخی | 

رام کردن زن سرکشویلیام شکسپیر نویسنده ای انگلیسی و متعلق به دوره نهایی رنسانس است. او دوران سیاه قرون وسطی را پشت سر گذاشته و انسان را با همه ی عیب ها و ضعف ها و شکوهش مورد بررسی قرار می دهد و در آثارش با زیبایی کامل تصویر می کند. نگاهی به شکسپیر، نویسنده ای ماندگار که فراتر از زمان و مکان خویش می نویسد باید در چهارچوب اندیشه اثرش و ساختار آن باشد.

نمایشنامه های شکسپیر را به دسته های مختلف تقسیم کرده اند و نمایشنامه "رام کردن زن سرکش" جزو نمایشنامه های کمدی اوست. نمایشی که از کمدی موقعیت شکل می گیرد و برای همین موقعیت های مضحک این نمایش برای خواننده یا بیننده تولید خنده می کند. دختر زبان دراز ثروتمندی که هیچکس حتی پدرش حریفش نیست و از سوی دیگر زمانه ای که دختر بالاخره باید شوهر کند حتی اگر آن دختر کاتارینای گستاخ باشد، خنده آور است.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه دوازدهم آبان 1388ساعت 14:21  توسط مهستی شاهرخی | 
La Bohème

"لا بوهم" اثر پوچینی به مدت یک ماه در اپرای باستیل به روی صحنه خواهد بود. قطعه ای از این اپرا را را روی سایت اپرای پاریس تماشا کنید.

برای آشنایی بیشتر: Giacomo Puccini  به فرانسه و جاکومو پوچینی به فارسی و سایت آثار پوچینی

+ نوشته شده در  جمعه هشتم آبان 1388ساعت 11:52  توسط مهستی شاهرخی | 
"خسیس یا مکتب دروغ" یکی از محبوب ترین نمایشنامه های مولیر است. در "خسیس" مولیر، خست و گدابازی را از طریق نمایش رفتار و گفتار و افکار هارپاگون به نهایت درجه نشان داده است. خسیس فقط به خودش فکر می کند و به فکر خوشبختی هیچکس جز خودش نیست. او همه چیز را فقط برای خود می خواهد: پول، زن جوان و گنجینه ی طلا فقط و فقط برای خودش!

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه ششم آبان 1388ساعت 10:33  توسط مهستی شاهرخی | 
دیشب رفته بودم اپرای "شهر مرده" از آهنگساز اطریشی، اریش ولفگانگ کورنگلد (1897-1957). اپرای "شهر مرده" لااقل در فرانسه، ناشناخته است چون به اپراهای مدرن قرن بیستم تعلق دارد. "شهر مرده" داستان یک عشق و یک زن است. از ابتدای نمایش زن مرده است و مرد در اتاقش و در برابر عکس زن مرده، مدت هاست که به سوگواری مشغول است. مرد از اتاق خارج نمی شود چون وقتی زنی یا عشقی مرده، شهرهم برایش مرده به نظر می رسد!

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و دوم مهر 1388ساعت 6:45  توسط مهستی شاهرخی | 
مادام بوواری یکی از زنان مشهور استان نرماندی در شمال فرانسه است. مادام بوواری پرسوناژ اصلی رمان "مادام بوواری" اثر گوستاو فلوبر در شهرک کوچک "ری" در نرماندی می زیست و ماجرای کتاب در واقع سرگذشت دلفین و اوژن دولامر است که با قلم گوستاو فلوبر تبدیل به رمانی ماندگار شد. دلفین سرخورده از شوهر و معشوق و زندگی، در ششم مارس 1848 خود را مسموم کرد و شوهرش چندی بعد، در هفدهم سپتامبر 1849 جان سپرد.
 

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  دوشنبه بیستم مهر 1388ساعت 19:39  توسط مهستی شاهرخی | 

 

  یعنی تا به حال بیمار خیالی ندیده اید؟ مگر تا به حال بیمار قلابی ندیده اید؟ در همین فضای هنری ایرانیان، چند نفر را می خواهید نام ببرم که خود را پشت بیماری های آسم و سرطان و چه و چه پنهان کرده اند و مدام تمارض می کنند؟ یعنی تا حالا ندیده اید چطور این بیماران خیالی با جلب ترحم مدام از بقیه کار می کشند و از مردم سوء استفاده می کنند؟

خلاصه داستان: آرگان، پرسوناژ اصلی "بیمار خیالی" هم چیزیش نیست ولی خیال می کند بیمار است و البته بیمار هم هست اما بیمار روحی کجا تا بیمار جسمی کجا! آرگان شیوه ای گیاهی برای زندگیش در پیش گرفته است مثل گیاهی در گلدان مدام در تختش خفته است و ناله می کند. دکتر هم چون شارلان است به او نسخه ها و دستور معالجاتی می دهد تا حق طبابت خود را بگیرد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه هجدهم مهر 1388ساعت 16:42  توسط مهستی شاهرخی | 
در شرایط فعلی اوضاع آنقدر قمر در عقرب و پر از هرج و مرج است که هر کسی قلم به دست گرفت و چهار خط نوشت او را نویسنده و مطبش را نقد یا مقاله قلمداد می کنند در حالی که مقاله نویسی روش و چهارچوبی دارد که با دنیای لمپن نگاری و لجن نگاری ها و هرزه درایی های وبلاگ نویسان فرسنگ ها فاصله دارد. به همین دلیل رعایت اصول اولیه مقاله نویسی را ضروری می دانم و چند نکته ای را به ذهنم رسیده است مثال می زنم.

1/ پیش از هر چیز برای خودتان مشخص کنید که زمینه اصلی پژوهش و یا مطلب چیست: سینما است یا تئاتر؟ ادبیات است یا حقوق؟ تحقیق علمی است و یا طرح یک مسئله از سوی یک روزنامه نگار؟

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه هفتم مهر 1388ساعت 17:41  توسط مهستی شاهرخی | 
سال پنجاه و هفت هم همین طور بود. تابستان را با آتش سوزی سینما رکس و به دنبالش کشتار هفده شهریور پشت سر گذاشته بودیم. حکومت نظامی شده بود و سر هر کوچه و برزنی حضور سربازان مسلح شان را به رخ مردم می کشیدند. دانشگاه با اعتصاب شروع شد و رد غذای بوفه و .... ویدئوها و عکس ها را نگاه کنید و نامه یک دختر دانشجوی زندانی را از بند متادون در آغاز فصل درس و مشق بخوانید.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه هفتم مهر 1388ساعت 12:39  توسط مهستی شاهرخی | 
پروانهپروانه پانزده ساله بود هنگامی که در تابستان شصت زیر پل سیدخندان دستگیرش کردند. چند روز بعد به خانواده اش خبر دادند که بیایید جنازه اش را ببرید. آیا پول گلوله را گرفتند؟ - نمی دانم. آیا پیش از اعدام او را مورد تجاوز قرار داده بودند؟ - نمی دانم. آیا اعدامش کرده بودند یا زیر شکنجه مرده بود؟ - نمی دانم، چون از زندان خبر آمد که حتی اسم خود را هم تا دم مرگ بر زبان نیاورده است.

به من بگویید چرا پروانه ی ما به این زودی از سر شاخه ی زندگی پرید و رفت؟ به ما بگویید با کدامین رنگ از یاد می رود مرگ دردناک آن دختر جوان؟

+ نوشته شده در  یکشنبه پنجم مهر 1388ساعت 11:11  توسط مهستی شاهرخی | 

"ایل کامپیه لو" یا (میدانچه کوچک) اثر کارلو کارلو گلدونی:
داستان "ایل کامپیه لو" ماجراهای چند خانوار یا ساکنان محله فقیرنشینی در فصل بیکاری یا زمستان در ونیز است. ماجرا با ورود اشرافزاده  ای از ناپل به این محله، و چشم چرانی های او از پنجره آغاز می شود. مردم محله، همانطور که در مورد مردم ونیز شنیده اید توی پنجره زندگی می کنند، آنها از توی خانه هایشان و از توی پنجره با هم حرف می زنند و با هم درد دل می کنند و به هم حسادت می ورزند و با هم دعوا می کنند و سرانجام با آشتی دعوا را به پایان می رسانند تا زندگی ادامه پیدا کند.
در "ایل کامپیه لو" گاهی چنان قشقرقی به پا می شود که مدل ایرانی آن، "خانه قمرخانم" است، در این نمایش به خوبی می بینیم که زندگی عوام و فقرا در وسط میدان جریان دارد و برعکس زندگی خواص و اشراف که در پشت درهای بسته و نقاب های گوناگونی از آداب عفاف نهفته است.

ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه سی و یکم شهریور 1388ساعت 0:39  توسط مهستی شاهرخی | 

تجاوز در زندان

+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و دوم شهریور 1388ساعت 23:40  توسط مهستی شاهرخی | 
 
صفحه نخست
پست الکترونیک
آرشیو
عناوین مطالب وبلاگ
درباره وبلاگ
این وبلاگ برای مطالعه ساکنان ایران به وجود آمده است تا آنها به دلیل شرایط سخت به این مطالب دسترسی آسوده تری داشته باشند. فراموش نکنید که همه ی حقوق نویسنده محفوظ است و هر نوع استفاده ای از این مطالب بدون اطلاع نویسنده اش کاملاً غیرمجاز و در نتیجه غیر قانونی و قابل پیگرد قانونی است. لطفاً به جای نویسنده تصمیم نگیرید. برای رعایت حقوق معنوی مولف لطفاًً مطالب وبلاگ را ذخیره نکنید. کپی نگیرید. فقط می توانید لینک مستقیم بدهید.

پیوندهای روزانه
حذف مردان از صحنه ی شعر و نظر خواهی؟
معنا گذاری و سانسور در اینترنت
هرگز به سانسور و بازمعناگذاری کارم توسط دیگران رضا نداده ام،
چون احوال مزدوران نویسیم
پرونده شرق
نشر دروغ
استعاره در شعر جرم نیست
فقط می توانید لینک مستقیم بدهید
آزادی بیان به سبک ایرانی
آیا سکوت خواهید کرد؟
آرشیو پیوندهای روزانه
نوشته های پیشین
آبان 1388
مهر 1388
شهریور 1388
مرداد 1388
تیر 1388
خرداد 1388
اردیبهشت 1388
فروردین 1388
اسفند 1387
بهمن 1387
دی 1387
آذر 1387
آبان 1387
شهریور 1387
مرداد 1387
تیر 1387
خرداد 1387
اردیبهشت 1387
فروردین 1387
اسفند 1386
بهمن 1386
دی 1386
آبان 1386
مهر 1386
شهریور 1386
مرداد 1386
تیر 1386
خرداد 1386
اردیبهشت 1386
فروردین 1386
بهمن 1385
دی 1385
آذر 1385
تیر 1385
خرداد 1385
فروردین 1385
بهمن 1384
دی 1384
آذر 1384
شهریور 1384
بهمن 1383
آبان 1383
مهر 1383
مرداد 1383
دی 1382
آذر 1381
دی 1380
آذر 1380
شهریور 1380
آرشیو موضوعی
راه های مبارزه با سانسور
ادبیات
تئاتر
زنان
هنرهای تجسمی و نقاشی
گوناگون
پژوهش ادبی
گزارش هنری فرهنگی
منتخب مصاحبه ها
زنان هنرمند
معرفی کتاب
داستان
چهره های ادبی
مقاله
منتخب نقدهای نوشته شده بر کتابهایم
ترجمه
نشر الکترونیکی چشمان بیدار
رمان "صبح نهان"
ویژه نامه های چشمان بیدار
سینما
پیوندها
تکذیب نامه
نوشتن فارسی آسان
فارسی نویسی راحت و بدون غلط برای همه
ایران پروکسی
آرشیو مقالاتم در عصرنو
مجموعه مطالبم در مورد زنان
صفحه من در سایت ایراندخت
صفحه من در "آواهای دیگر" به انگلیسی
ویژه نامه های چشمان بیدار
بنیاد میراث پاسارگاد
نجات دشت پاسارگاد
وبلاگهای ایرانیان خارج از کشور
چشمان بیدار
چشمان دیگر/1
چشمان زنان
وبلاگ جمهوری سکوت
زن در سینمای ایران
فرهنگ رقاصه ها و جاهل ها
اعدام!!! سنگسار!!!
آنچه از فرانسه آموختم
فرانسه قدم به قدم
سایت سفارت فرانسه در ایران
انجمن ایرانشناسی در فرانسه
اطلاعاتی در مورد بلژیک
روزنامه های مهم را ببینیم
اکسیر
زن و زندان
ویژه پورنو یا طنز
فریاد زنان سر شکسته
بازنگار
چشمانی دیگر
نشریه فرهنگی مردم لرستان
دیوان شاعران پارسی گوی
پیرامون گسترش زبان فارسی
آثار سخنسرایان پارسی گو
کتاب ویس و رامین
ویکیپدیای فارسی
ایرانیکا
پایگاه تاریخ و فرهنگ ایران
سایت های مرجع برای پژوهش
کانون پژوهشهای ایرانشناختی
ناگفته های انقلاب پنجاه و هفت
نویسندگان و شاعران فرانسه
ادبیات اسپانیایی زبان
ادبیات ایتالیا
گاهنامه سیاسی ایران
آوای آزاد: آثار شاعران معاصر ایران
وورد پرس فارسی
فرهنگستان زبان و ادب فارسی
کتابخانه الکترونیکی لور
پایگاه خبری لرنا
وبلاگ گروهی کتابداران ایران
آرشیو کتابهای ممنوعه
ترجمه با گوگل
افسانه ها و اساطیر باستان
ناصر فکوهی
خبرنامه كتاب هاي الكترونيك فارسي
کتابخانه مجازی رایگان
کتابخانه دیجیتالی یونسکو
کتابخانه اینترنتی اروپا
تبدیل کلمات به زبان ایرانی باستان
ترجمه با گوگل
ترجمه آنلاین
جستجوگر کوپرنیک
جستجوگر بینگ
نویسه خوان آراکس
تبدیل فرمات به متن
کتاب فارسی
داونلود کتاب
 

 RSS

POWERED BY
BLOGFA.COM

پرونده مه 68


تجاوز در زندان


D'ILXCI À BAYAL, ETUDE COMPARATIVE DE DEUX OEUVRES DE SÂ'EDI



سفرنامه ها


طرح هایی برای کشو (مجموعه داستان)


تئاتری ها: مجموعه مقاله


ادبی ها: مجموعه مقاله


Poetry of Iranian Women, A Contemporary Anthology


وبلاگ جمهوری سکوت

جمهوری سکوت - متن کامل


رمان صبح نهان


روسپی و روسپیگری در شعر زنان


زنان در آئینه ی سینمای ایران


اعدام!!!سنگسار!!!


شالی به درازای جاده ی ابریشم


آسمان نادور است


شبان نیکو


Another Sea, Another Shore: Persian Stories of Migration
ALL RIGHTS RESERVED



ALL RIGHTS RESERVED



ALL RIGHTS RESERVED

Nedstat Basic - Free web site statistics
Personal homepage website counter
Free counter