کاترین هلمبرگ به زبان فرانسه با من گفتگو کرده است و سپس به کمک دوستش متن گفتگو را به سوئدی برگردانده است. این مصاحبه همراه با مقاله ای از من با ترجمه نگین قدیمی در شماره هشت مارس مجله زنان علیه بنیادگرایی به چاپ رسید:

فروغ در باغ خاطره ها زندگینامه فروغ فرخ زاد کتاب منتشر نشده ایست که نسخه خلاصه شده ی آن به مناسبت سی امین سالگرد مرگ فروغ در دو شماره ۱۸ و ۱۹ مجله چشم انداز چاپ پاریس در سال ۱۹۹۷/۱۹۹۸ منتشر شد. این مطلب به سفارش هیچکس نوشته نشده است و انتشار این مطلب در ایران در کنار مطالبی دیگر در مورد فروغ فرخ زاد در کتابی زیر نظر پوران فرخ زاد جهت کتابسازی بدون موافقت و اطلاع من صورت گرفته است.

این گفتگو در شماره سوم مجله کاکتوس (آمریکا، لس آنجلس)

تابستان ۲۰۰۱ منتشر شده است.

ویژه صادق هدایت

 جورجیو اشتره لر

 داریو فو