http://chashmanbidar.blogfa.com/ این وبلاگ حاوی مقالات مهستی شاهرخی می باشد fa blogfa.com Wed, 09 Jul 2008 16:03:31 GMT http://chashmanbidar.blogfa.com/post-170.aspx <P align=center><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/SG0_Lvb9mwI/AAAAAAAAAi8/ykWwUH0WXoo/s1600-h/0009.JPG"><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5218897014137133826 style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://bp2.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/SG0_Lvb9mwI/AAAAAAAAAi8/ykWwUH0WXoo/s200/0009.JPG" border=0></A></P> <DIV style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: center"> <DIV style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">دو سال پیش در ارتباط با مصاحبه یا محاکمه مطبوعاتی یک زن تواب توسط دو روزنامه نگار، جنجالی به راه افتاد و مطالبی نوشتیم تا دیگر اینطور نباشد و در قلب اروپا رفقا با چماق چپگرایی پوک خود، تحت لوای مصاحبه، به محاکمه صحرایی این و آن دست نزنند و فرهنگ تواب سازی و توبه، حداقل در میان جناح اپوزیسیون منسوخ شود. </SPAN></SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 100%">درست در همین ارتباط بود که مقاله <A href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-56.aspx">کالبدشکافی یک رویارویی</A> را نوشتم.</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 100%; COLOR: rgb(255,255,255)">/<BR><BR></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 100%">خانم </SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 100%"><A href="http://www.nadereh-afshari.com/">نادره افشاری</A> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 100%">طی دو برنامه در رادیوی </SPAN><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 100%">صدای شما</SPAN> مقاله <SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><A href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-56.aspx">کالبدشکافی یک رویارویی</A> را مورد بررسی قرار داده داده اند و در حین خواندن مقاله <A href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-56.aspx">کالبدشکافی یک رویارویی</A> </SPAN>یک بار دیگر مبحث تواب و تواب سازی را در میان ایرانیان مورد مطالعه قرار داده اند.</DIV></DIV> Wed, 09 Jul 2008 16:03:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=170 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-170.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-171.aspx <P align=justify><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp3.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/SHNQtVrNbxI/AAAAAAAAAjM/qoPx7WCmEfA/s1600-h/Clipboardjeld.JPG"><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5220605132895252242 style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://bp3.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/SHNQtVrNbxI/AAAAAAAAAjM/qoPx7WCmEfA/s200/Clipboardjeld.JPG" border=0></A>كتاب جديد مهستي شاهرخي بر خلاف كتاب هاي قبلي او كه در ژانر ادبيات داستاني قرار مي گرفتند، مجموعه اي از شعرهاي او را در بر مي گيرد؛ شعرهايي كه ايده آنها به گفته خود شاعر، در نمايشگاهي به مناسبت صدمين سالگرد تولد ژان پل سارتر در ذهن او شكل گرفت... <BR>شاهرخي در مقدمه اين كتاب نوشته است: «<STRONG>ادعاي شاعر بودن ندارم و هيچ معتقد نيستم كه آنچه اينجا نوشته ام لزوماً "شعر" ناميده مي شود ولي چه كنم؟ اين طوري بيرون مي آيد و اين طوري از درونم پاشيده شده به بيرون. راحت تر است كه اين طوري نوشته شود. من هيچ كاره ام. البته در اين سال ها به سادگي برتولت برشت فكر كرده ام و به رواني ژاك پره ور و به تعهد ژان پل سارتر</STRONG>...»</P> Tue, 08 Jul 2008 16:02:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=171 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-171.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-168.aspx <DIV style="BORDER-LEFT-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-BOTTOM-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-TOP-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-RIGHT-COLOR: rgb(0,0,0)"> <H2><FONT style="FONT-SIZE: 20px; LETTER-SPACING: 1px" face=Arial></FONT></H2></DIV> <DIV class=blogPost> <P align=justify></P> <DIV style="TEXT-ALIGN: center">بخش اول:</DIV> <DIV style="TEXT-ALIGN: center">صحنه اول: همدان - پارک - نمای بیرونی</DIV> <DIV style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify"> <P><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.irwomen.info/IMG/arton5635.jpg"><IMG style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://www.irwomen.info/IMG/arton5635.jpg" border=0></A>فیلم با صحنه دستگیری دکتر زهرا در پارک همدان شروع می شود. دکتر زهرا و حمید قدم زنان در پارک در حال گفتگو هستند ناگهان اکیپ بسیج سر می رسد.</P> <P>-خودشه! بگیرینش! روش رو کم کنین!</P> <P>بسیجی ها علیرغم مخالفت و مقاومت دکتر زهرا و حمید، هر دویشان را داخل ماشین گشت انداخته و حرکت می کنند.</P> <P style="FONT-WEIGHT: bold" align=center>تیتراژ فیلم</P> <P align=justify>صحنه دوم: دو دختر در دفتر روزنامه مشغول گفتگو هستند.</P> <P align=justify>دختر اول مف مف کنان: بهتره اسم فامیلش قید نشه چون برای من بد می شه. بنویس "بنی عامری"</P> <P align=justify>دختر دوم: در مورد تجاوز چیکار کنیم؟</P> <P align=justify>دختر اول: اصلن حرفش رو هم نزن! ما توی فامیل آبرو داریم. بنویس دختر سالم بوده.</P> <P align=justify></P></DIV></DIV> Thu, 03 Jul 2008 17:38:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=168 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-168.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-165.aspx <P align=center><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5168827793740028130 style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/R7tdficKWOI/AAAAAAAAARw/erWvztHp2Z4/s200/nahan6.jpg" border=0> رمان بلند  <A href="http://www.shahrvand.com/?c=117&a=3393" target=_blank><FONT size=2>"<STRONG>صبح نهان</STRONG>"</FONT></A><FONT size=2> را</FONT></P> <P align=center><FONT size=1>در بخش ادبیات هفته نامه شهروند چاپ - کانادا </FONT><FONT size=1>بخوانید.</FONT></P> <P align=center><FONT size=2>فصل اول: <SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><A style="FONT-WEIGHT: bold" href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-120.aspx" target=_blank>سفر اول</A></SPAN></FONT></P> <P align=center><FONT size=2>فصل دوم: <SPAN style="FONT-SIZE: 100%"> <A style="FONT-WEIGHT: bold" href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-128.aspx">خانه باد کجاست؟</A></SPAN></FONT></P> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><FONT size=2>فصل سوم: </FONT><A href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-129.aspx" target=_blank><STRONG><FONT size=2>خزانی ابدی</FONT></STRONG></A></SPAN></P> <P align=center><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 100%">فصل چهارم: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><U><FONT color=#0000ff><STRONG>روشنایی شیرین شرق</STRONG></FONT></U></SPAN></FONT></P> <P align=center>فصل پنجم: <A href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-163.aspx" target=_blank>مویه های غریبانه</A></P> <P align=center><FONT size=2>برای خواندن فصل ششم روی ادامه مطلب کلیک کنید</FONT></P> Fri, 27 Jun 2008 17:01:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=165 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-165.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-154.aspx <P align=center><IMG src="http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/40578000/jpg/_40578455_alidaeivusa203.jpg"></P> <P align=justify>فردای مسابقه فوتبال بین ایران و آمریکا برای جام جهانی، نانیتا تا مرا می بیند صورتم را می بوسد و به من تبریک می گوید. کمی گیجم. نانیتا چی را به کی دارد تبریک می گوید؟</P> Fri, 27 Jun 2008 17:00:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=154 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-154.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-163.aspx <P align=center><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5168827793740028130 style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://bp1.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/R7tdficKWOI/AAAAAAAAARw/erWvztHp2Z4/s200/nahan6.jpg" border=0> رمان بلند  <A href="http://www.shahrvand.com/?c=117&a=3393" target=_blank><FONT size=2>"<STRONG>صبح نهان</STRONG>"</FONT></A><FONT size=2> را</FONT></P> <P align=center><FONT size=1>در بخش ادبیات هفته نامه شهروند چاپ - کانادا </FONT><FONT size=1>بخوانید.</FONT></P> <P align=center><FONT size=2>فصل اول: <SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><A style="FONT-WEIGHT: bold" href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-120.aspx" target=_blank>سفر اول</A></SPAN></FONT></P> <P align=center><FONT size=2>فصل دوم: <SPAN style="FONT-SIZE: 100%"> <A style="FONT-WEIGHT: bold" href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-128.aspx">خانه باد کجاست؟</A></SPAN></FONT></P> <P align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><FONT size=2>فصل سوم: </FONT><A href="http://chashmanbidar.blogfa.com/post-129.aspx" target=_blank><STRONG><FONT size=2>خزانی ابدی</FONT></STRONG></A></SPAN></P> <P align=center><FONT size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 100%">فصل چهارم: </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 100%"><U><FONT color=#0000ff><STRONG>روشنایی شیرین شرق</STRONG></FONT></U></SPAN></FONT></P> <P align=center><FONT size=2>برای خواندن فصل پنجم روی ادامه مطلب کلیک کنید</FONT></P> Mon, 23 Jun 2008 16:04:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=163 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-163.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-159.aspx <P class=MsoNormal dir=rtl style="MARGIN: 2.4pt 81pt; DIRECTION: rtl; TEXT-INDENT: 0.5in; LINE-HEIGHT: 150%; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: right"><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif"><IMG id=BLOGGER_PHOTO_ID_5208742609933275458 style="FLOAT: left; MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; CURSOR: pointer" alt="" src="http://bp0.blogger.com/_wYHpKdlLeLU/SEkrzn-DkUI/AAAAAAAAAgY/b3Wty8LjqiA/s200/Luristan-03.jpg" border=0>يادم می آيد که برخی در ايران معتقدند که زنان ايران قبل از اسلام هم با حجاب بوده اند و دليلی را هم که ارائه می دهند اين است که در هيچ موزه ای نه تنها يک زن عريان ديده نمی شود بلکه اصلاً مجسمه ی زن وجود ندارد که نشان از اين باشد که زن ها هم می توانسته اند مثل مردها آزاد باشند. اتفاقا مهستی شاهرخی، با استناد به وجود اينگونه مجسمه ها در موزه های خارج، نتيجه می گيرد که: «</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif">اشیا</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif">ی</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif"> مربوط به زنان و یا الهه ها و اندام برهنه زنان، همگی متعلق به موزه های خارج از کشورند و از این رو نشاندهنده ی این مسئله که (در داخل ايران) اشیا</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif">ی</SPAN><SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif"> باستانی با نقوش زنان در هزاره های پیش از اسلام قابل دیدار برای عموم نیستند و اگر این اشیاء تاکنون نابود نشده باشند دور از انظار عمومی در انبارهای موزه ایران باستان در حال پوسیدگی به سر می برند.</SPAN><SPAN lang=FA style="FONT-SIZE: 11pt; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: Tahoma,sans-serif">»</SPAN></P> Wed, 18 Jun 2008 17:35:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=159 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-159.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-158.aspx <DIV style="BORDER-LEFT-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-BOTTOM-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-TOP-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-RIGHT-COLOR: rgb(0,0,0)"> <H2><FONT style="FONT-SIZE: 20px; LETTER-SPACING: 1px" face=Arial></FONT></H2></DIV> <DIV class=blogPost> <P align=justify></P> <DIV style="TEXT-ALIGN: justify"><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://asiarecipe.com/images/fc31rice5.jpg"></A><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.arabspc.net/upload/images/12_rice_paddy.jpg"><IMG style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://www.arabspc.net/upload/images/12_rice_paddy.jpg" border=0></A>به شاپرک گفتم: "<STRONG>ولی زنها برابری را در زمان حیات و در همه عرصه ها و مناسبات اجتماعی می خواهند نه پس از مرگ</STRONG>" شاپرک گفت: "<STRONG>مامانم هم همین رو می گفت! ولی یواش یواش...</STRONG>" گفتم: "<STRONG>مامانت بهتر می داند که وقت زیادی نداریم. همین یک بار عمر است و ما در قرن بیست و یکم هستیم و یواش یواش یعنی چی؟</STRONG>" شاپرک تازه از راه رسیده بود و گرنه او را با خود به تظاهرات شنبه هفتم ژوئن می بردم تا کمی ذهنش باز شود.</DIV></DIV> Sun, 15 Jun 2008 22:14:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=158 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-158.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-157.aspx <DIV style="BORDER-LEFT-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-BOTTOM-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-TOP-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-RIGHT-COLOR: rgb(0,0,0)"> <H2><FONT style="FONT-SIZE: 20px; LETTER-SPACING: 1px" face=Arial></FONT></H2></DIV> <DIV class=blogPost> <P align=justify></P> <DIV style="DIRECTION: rtl; TEXT-ALIGN: justify"> <DIV style="TEXT-ALIGN: center"><IMG style="BORDER-RIGHT: black 1px solid; BORDER-TOP: black 1px solid; BORDER-LEFT: black 1px solid; BORDER-BOTTOM: black 1px solid" src="http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/66/01/18415497.jpg" width=250></DIV> <P style="TEXT-ALIGN: justify">پس از دیدن نمایش: همین الان به خانه رسیدم و سخت هیجان زده ام. یک نمایشنامه خوب با اجرایی ناب و عالی توسط بازیگران هنرمند. <A href="http://2007-2008.theatredurondpoint.fr/saison/fiche_spectacle.cfm/42601-angels-in-america.html"><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">فرشتگان در آمریکا </SPAN></A>را حتماً ببینید و اگر نمی توانید حتماً فیلمش را ببینید و یا کتابش را تهیه کنید و بخوانید. آنقدر لحظات ناب انسانی دیدم و آنقدر بازیگران توانا و مسلط و آنقدر رازهای روان بشری برایمان گشوده شد که الان برایش کلمه ندارم.<SPAN style="FONT-WEIGHT: bold"> فرشتگان در آمریکا </SPAN>به طور حتم در ایران هیچگونه امکانی برای ترجمه و یا چاپ و یا اجرا ندارد. خلاصه کردن داستانی چنین عمیق و انسانی و چند صدایی هم بیهوده به نظر می رسد سعی کنید نمایشنامه را پیدا کنید و به زبان اصلی بخوانید و با یکی از بهترین آثار ادبی پایان قرن بیستم آشنا شوید. شاید بعداً در موردش بیشترش نوشتم.<BR></P></DIV></DIV> Mon, 09 Jun 2008 17:36:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=157 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-157.aspx http://chashmanbidar.blogfa.com/post-156.aspx <DIV style="BORDER-LEFT-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-BOTTOM-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-TOP-COLOR: rgb(0,0,0); BORDER-RIGHT-COLOR: rgb(0,0,0)"> <H2><FONT style="FONT-SIZE: 20px; LETTER-SPACING: 1px" face=Arial></FONT></H2></DIV> <DIV class=blogPost> <P align=justify></P> <DIV style="TEXT-ALIGN: justify"><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.artezblai.com/aldizkaria/artez99/zona/imagenes/56YermaMater.jpg"></A> <P align=justify><A onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.unm.edu/%7Ejmalo/yermaLau.jpg"><IMG style="FLOAT: left; MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; WIDTH: 200px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://www.unm.edu/%7Ejmalo/yermaLau.jpg" border=0></A>نکته ی دیگر در این نمایش، مسئله آزادی بیان است در کشور هیس هیس ها و پچپچه ها. در کشوری که "هر کاری دلت می خواهد یواشکی بکن ولی هرگز حرفش را نزن!" در دنیای خفقان و سکوت است که زن عفیفی مثل یرما به زبان می آید و از محرومیت ها و تمناهای زنانه خودش و میل طبیعی اش به باروری حرف می زند و همه سعی می کنند به حقه ای او را ساکت کنند.</P>الان فقط در مورد یرمای گارسیا لورکا می نویسم و یرما و آبروی زنان جهان در کشورهای مردسالار و سنت پرست. یرما نمایشی است با کیفیات و قابلیت برخوردهای متفاوتی با متن. گاهی تاکید را بر زنانگی یرما گذاشته اند و گاه تلاشی شده است در نشان دادن اروتیزمی زنانه و البته نمایشنامه همه ی اینها رادر خود دارد ولی هیچ یک هدف نیست. </DIV></DIV> Mon, 09 Jun 2008 17:35:31 GMT http://commenting.blogfa.com/?blogid=chashmanbidar&postid=156 chashmanbidar http://chashmanbidar.blogfa.com/post-156.aspx